
Le président Biden termine son mandat présidentiel avec une avancée dans une cause qui lui tient particulièrement à cœur.
La fin de son mandat

Le président Biden, à l’approche de la fin de son mandat, et de sa carrière politique, s’investit pleinement dans un projet qui lui tient à cœur: la lutte contre le cancer.
L'avancement de la recherche

Joe Biden et la première dame Jill Biden se sont rendus à la Nouvelle-Orléans pour annoncer l’octroi de subventions totalisant 150 millions de dollars destinées à l’avancement de la recherche sur le cancer.
À révolutionner les traitements

Ce soutien financier souligne leur engagement profond à révolutionner les traitements contre le cancer et à diminuer la mortalité.
Chère au président

Cette cause est particulièrement chère au président, qui a perdu son fils Beau en 2015 des suites d’un cancer du cerveau…
Profondément marqué

…un événement qui a profondément marqué le président ainsi que la première dame.
Plusieurs millions de dollars

Ces subventions de plusieurs millions de dollars pour les traitements avancés contre le cancer, visent à dynamiser la recherche à travers le pays, y compris à l’Université de Tulane, où l’annonce a été faite.
Un sens du devoir public

Biden s’est investi dans l’initiative nommé «Cancer Moonshot» motivé non seulement par sa tragédie familiale personnelle mais aussi par un sens du devoir public, sachant que le cancer est la deuxième cause de décès aux États-Unis.
Réduire de moitié

Il espère ainsi voir réduire de moitié les décès dus au cancer dans les vingt-cinq prochaines années.
Au-delà de son mandat

Joe Biden souhaite que l’engagement dans la luttre contre le cancer aille bien au-delà de son mandat, soulignant l’importance de continuer à soutenir les progrès dans le traitement et la recherche contre le cancer.