Vous avez déjà entendu un personnage dans un jeu et pensé instantanément : “Attendez… n’est-ce pas le même gars qui a doublé ce ninja cyberpunk ET le raton laveur sarcastique ?” Certains doubleurs sont en quelque sorte les caméléons du jeu vidéo, et peu importe combien de rôles ils prennent, vous savez tout de suite que c’est eux. Alors, regardons 20 légendes derrière le micro que vous reconnaîtrez instantanément !
1. Nolan North
L’esprit et le charme de Nathan Drake ne seraient pas les mêmes sans Nolan North. Depuis « Uncharted: Drake’s Fortune » en 2007, sa voix est devenue un incontournable du jeu vidéo. Il a également donné vie à Desmond Miles de « Assassin’s Creed » et au Fantôme de « Destiny », prouvant ainsi sa polyvalence.
2. Troy Baker
Peu de voix sont aussi polyvalentes que celle de Troy Baker. Besoin d’un survivant bourru ? Il est Joel dans « The Last of Us. » Un vilain excentrique ? Il est Pagan Min dans « Far Cry 4. » Le Joker en personne ? Il a perfectionné le personnage dans « Arkham Origins. » Sa gamme est si impressionnante qu’il a même doublé Batman et le Joker dans le même jeu.
3. Jennifer Hale
En tant que première dame du doublage de jeux vidéo, Jennifer Hale détient un record du monde Guinness pour être la voix féminine la plus prolifique. Son interprétation emblématique de la Commandante Shepard dans « Mass Effect » a solidifié sa place dans l’histoire des RPG. Elle a également donné vie à des personnages comme Bastila Shan de « Knights of the Old Republic » et Ashe de « Overwatch ».
4. Charles Martinet
Avant de doubler Mario, Charles Martinet a travaillé comme acteur shakespearien. Son audition pour la voix du plombier était impromptue—Nintendo a seulement demandé un accent de Brooklyn, mais il leur a donné un Mario aigu et enthousiaste qui est devenu une légende du jeu vidéo. “Wahoo!” en effet.
5. Steve Blum
Peu de gens peuvent se vanter d’avoir plus de 500 crédits de doublage, mais Steve Blum le peut certainement. En tant que « Spike Spiegel » dans « Cowboy Bebop, » il a gagné sa place en tant que légende de l’anime. Les joueurs, cependant, le reconnaissent comme Ares dans « God of War, » Wolverine dans « X-Men Legends, » et Grunt dans « Mass Effect. » Sa voix apporte une gravité instantanée à tout personnage.
6. Mark Hamill
Malgré son héritage de « Star Wars », Mark Hamill a trouvé un public entièrement nouveau en tant que Joker. Son rire sinistre et maniaque dans la série « Batman : Arkham » est si glaçant que beaucoup le considèrent comme la performance définitive du Joker, surpassant même ses homologues en prises de vue réelles.
7. Ashley Johnson
Ashley Johnson est l’arme secrète du jeu vidéo, apportant une émotion brute à chaque rôle. C’est pourquoi Ellie dans « The Last of Us » semblait réelle, grâce au mélange de vulnérabilité et de détermination farouche de Johnson. Au-delà du jeu vidéo, elle est musicienne, experte en D&D, et d’une manière ou d’une autre, la voix de Gwen dans « Ben 10. »
8. Keith David
Peu de voix commandent l’attention comme celle de Keith David. En tant qu’Arbitre dans « Halo » et Capitaine Anderson dans « Mass Effect, » son ton profond et autoritaire donne du poids à chaque réplique. Même en jouant son propre rôle dans « Saints Row IV, » sa voix était suffisamment puissante pour voler la vedette.
9. Tara Strong
La voix de Tara Strong est partout dans les jeux vidéo. Elle a donné à Mileena de « Mortal Kombat » son mélange étrange de menace et de ludisme, a apporté l’énergie joyeuse de Rikku à « Final Fantasy X, » et a prêté sa voix à Harley Quinn après Arleen Sorkin. Elle est également Bubbles dans « Powerpuff Girls »—parce que pourquoi se contenter d’un seul rôle iconique ?
10. Yuri Lowenthal
Vous êtes-vous déjà demandé pourquoi Peter Parker dans “Spider-Man” de Marvel a un charme si désinvolte ? C’est Yuri Lowenthal, un acteur de voix dont l’enthousiasme juvénile donne vie à d’innombrables protagonistes. Il est également une figure régulière dans l’anime, prêtant sa voix à Sasuke Uchiha dans “Naruto” depuis des années.
11. Laura Bailey
En remportant un BAFTA pour sa performance en tant qu’Abby dans « The Last of Us Part II, » Bailey s’est affirmée comme une force incontournable dans le monde du jeu vidéo. De plus, elle prête sa voix à Jaina Proudmoore dans « World of Warcraft, » apportant une élégance au personnage qui la rend inoubliable.
12. David Hayter
David Hayter est la voix de Solid Snake. Son ton rocailleux dans « Metal Gear Solid » est devenu si légendaire que les fans le citent encore des décennies plus tard. Avant de donner sa voix à Snake, il a écrit le scénario de « X-Men » et « X2: X-Men United. » Konami l’a remplacé dans « MGS V, » mais les fans n’ont jamais cessé de l’appeler le vrai Snake.
13. Jen Taylor
Jen Taylor est essentiellement la voix à la fois des combats dans l’espace et des tea parties royales. En tant que Cortana dans « Halo, » elle guide Master Chief depuis 2001. Mais échangez l’intelligence artificielle contre une couronne, et elle a également prêté sa voix dans « Super Mario! » Un moment, elle élabore des stratégies ; l’instant d’après, elle crie : « Oh, ai-je gagné? » dans Mario Kart.
14. Roger Craig Smith
Ezio Auditore da Firenze ne serait pas aussi cool sans la livraison charismatique de Roger Craig Smith dans “Assassin’s Creed II.” En plus de cela, il est la voix historique de Sonic the Hedgehog, ce qui prouve qu’il peut passer avec aisance entre l’intrigue historique et les répliques fulgurantes.
15. John DiMaggio
La voix de John DiMaggio a plus de punch qu’un ulti de Doomfist. Mieux connu sous le nom de Bender dans « Futurama, » il apporte la même énergie rude et plus grande que nature au monde du jeu. Il est le grognement profond et menaçant de Marcus Fenix dans « Gears of War » et même la brutalité chaotique du Joker dans « Batman : Sous le masque rouge. »
16. Grey DeLisle Griffin
Grey DeLisle Griffin s’illustre dans des rôles si parfaitement que les joueurs ne réalisent souvent pas qu’elle prête sa voix à plusieurs personnages. Elle est la voix rusée de Catwoman dans “Batman: Arkham City,” l’inquiétante et déséquilibrée Vicky Vale dans “Telltale’s Batman,” et les majestueuses mais mortelles Kitana, Mileena et Sindel dans “Mortal Kombat.”
17. Matthew Mercer
Mieux connu sous le nom de Cole Cassidy dans « Overwatch » et Leon Kennedy dans « Resident Evil 6 », le ton cool et confiant de Matthew Mercer lui a valu une base de fans dévouée. Il est également le maître de donjon pour « Critical Role », où son expertise en narration ajoute de la profondeur et de l’excitation à chaque partie qu’il dirige.
18. Fred Tatasciore
Si un personnage de jeu vidéo a une voix qui semble soulever des planètes pour le plaisir, c’est probablement Fred. Il a prêté sa voix à tout, des Hulk rugissants dans « Marvel’s Avengers » aux marines de l’espace dans « Halo. » Un moment, il est un guerrier intrépide, et le suivant, il est le monstre terrifiant que vous essayez d’échapper dans « Resident Evil 6. »
19. Courtnee Draper
La chaleur, la curiosité et le chagrin d’Elizabeth dans « BioShock Infinite » n’existeraient pas sans Courtnee Draper. Contrairement à de nombreux acteurs de voix, elle n’a pas commencé dans le jeu vidéo, mais sa performance était si puissante qu’elle est devenue l’une des plus célébrées de l’histoire du jeu vidéo.
20. Claudia Black
La voix de Claudia Black est pure charisme—lisse, aigüe, et impossible à ignorer. Elle est la vive Chloe Frazer dans « Uncharted, » la mystérieuse Morrigan dans « Dragon Age, » et la commandante Mara Sov dans « Destiny 2. » Elle apporte intelligence, charme, et juste la bonne dose de danger à chaque rôle qu’elle joue.