Buzz du Web #63 : La différence entre l’allemand et les autres langues

Dans la première vidéo, mise en ligne par Copy Cat sur YouTube, on peut voir différentes personnes réciter le même mot en français, en anglais, en italien, en espagnol et, bien sûr, en allemand.
 
Même si le comédien qui interprète l’Allemand fait exprès pour accentuer le caractère « autoritaire Â» de cette langue européenne, il est facile de pouvoir la comparer aux autres langues. Par exemple, si le mot « surprise Â» se ressemble dans beaucoup de langues, il est très différent en allemand, qui s’écrit alors « Ã¼berraschung Â».
 
Il ne faut toutefois pas oublier que l’allemand est une langue germanique qui n’appartient pas à la même famille que les autres (sauf l’anglais), ce qui peut aider à expliquer cette différence.